You are not logged in.

  • "AfricaVisitor" is female
  • "AfricaVisitor" started this thread

Posts: 9

Date of registration: Jan 18th 2012

Location: Germany

Thanks: 2

  • Send private message

1

Wednesday, January 18th 2012, 9:36pm

Möchte Afrikaans lernen

Hallo an alle im Forum,

Wer kann ,bzw. moechte mir helfen afrikaans ( zumindest die "basics") zu erlernen?

Das Angebot der Sprachschule finde ich horrend (klar, bei Einzelunterricht... ), daher suche ich eine Privatperson, die mich unterrichten moechte (natuerlich NICHT umsonst !) Achja, wohne im Rhein Main Gebiet.

Falls jemand Interesse hat oder aber jemanden kennt, der evtl weiterhelfen kann und mag, bitte melden :)
Vielen Dank!

"Life shrinks or expands in proportion to one's courage". - Anais Nin

Vaalwater

Professional

Posts: 120

Date of registration: Jul 20th 2011

Thanks: 147

  • Send private message

2

Thursday, January 19th 2012, 10:45am

Hallo,

kenne zwar niemanden dort, aber hier kann man die Basics sehr gut selbst lernen: (This term was hidden for guests and not activated Users. To be able to read it you should register!)

Du kannst dort die Übersetzung aufdecken und sie dir vorsprechen lassen.

Gruß
Vaalwater
www.waterberg-delikatessen.com
4 registered users thanked already.

Users that thanked:

brumar (Jan 19th 2012, 3:20pm), AfricaVisitor (Jan 19th 2012, 1:05pm), Budenknipserin (Jan 19th 2012, 12:13pm), mh_baer (Jan 19th 2012, 10:53am)


  • "AfricaVisitor" is female
  • "AfricaVisitor" started this thread

Posts: 9

Date of registration: Jan 18th 2012

Location: Germany

Thanks: 2

  • Send private message

3

Thursday, January 19th 2012, 1:06pm

Hallo,

vielen Dank schonmal dafuer :) Werde das mal unter die Lupe nehmen.

Einen netten Tag wuensche ich.

asango

Master

  • "asango" is male

Posts: 442

Date of registration: Sep 11th 2006

Location: Port Stanley

Thanks: 217

  • Send private message

4

Thursday, January 19th 2012, 5:55pm

Evtl hast Du Glüch mit einem Kurs bei der Volkshochschule.
Ist logisch kein Einzelunterricht, kann aber helfen, Kontakte zu knüpfen.
Der Referent könnte an Einzelstunden interessiert sein.
Achtung! Lesen schadet der Dummheit! ;)

  • "AfricaVisitor" is female
  • "AfricaVisitor" started this thread

Posts: 9

Date of registration: Jan 18th 2012

Location: Germany

Thanks: 2

  • Send private message

5

Thursday, January 19th 2012, 11:44pm

Hallo,

an den VHS in meiner Gegend wird das leider nicht angeboten.
Sonst haette ich mich schon eingeschrieben.

Aber danke fuer die Muehe. :)

Vaalwater

Professional

Posts: 120

Date of registration: Jul 20th 2011

Thanks: 147

  • Send private message

6

Friday, January 20th 2012, 8:30am

Also ich habe bis jetzt folgendes zum lernen:

die schon genannte Seite
ein Reisesprachführer von Kauderwelsch + Übungs-CD (hör ich regelmäßig im Auto)
ein Wörterbuch von 1975 bei ebay entdeckt
und ein Schulwörterbuch Englisch- Afrikaans mit Beschreibung in Englisch und Afrikaans (beim letzten Trip in SA erstanden)
und Freunde in SA die uns immer mal ein paar Wörter beibringen

Mehr finde ich leider auch nicht. ;(
www.waterberg-delikatessen.com

  • "mh_baer" is male

Posts: 2,550

Date of registration: Mar 10th 2008

Thanks: 4388

  • Send private message

7

Saturday, January 21st 2012, 9:52pm

Vielleicht hilft auch eine (This term was hidden for guests and not activated Users. To be able to read it you should register!) ?
Unten kann man noch nach Städten und weiteren Kriterien eingrenzen...

Ansonsten suche mal nach lokalen Übersetzungsdiensten. Vielleicht findest Du auf diesem Wege eine Person, die Dir Unterricht erteilt. Im Rhein-Main-Gebiet gibt es auch Sprachschulen, die Afrikaans anbieten, allerdings ist das aufgrund der geringen Nachfrage vermutlich Einzelunterricht und damit mit einigen Kosten verbunden. Dafür könntest Du fast schon nach Südafrika fliegen und vor Ort lernen...

Oder suche über lokale Kleinanzeigen (Tageszeitung).
*** Der Bär bei Facebook: j.mp/mh_baer ***