Hallo,
jeder von uns ist schon einmal über themen- oder forenspezifische Abkürzungen gestolpert. Da die Suchfunktion der fürs Forum genutzten Software nur Begriffe ab 4 Buchstaben akzeptiert, kann man nach kurzen Abkürzungen wie KTP nicht einmal suchen.
Die nachfolgende Liste soll Abhilfe schaffen. Ergänzungen sind herzlich willkommen.
LG
(Liebe Grüße) vom Bär
2dr = Zweitürer
4dr = Viertürer
4WD = 4x4, Allrad
a/c, AC = Air Condition (Klimaanlage)
AA = Affirmative Action; institutionalisierte Bevorzugung von Bevölkerungsgruppen mit dem Ziel, einstige und heutige Diskriminierung zu korrigieren
AA, AASA = Automobile Association of South Africa (der südafrikanische ADAC)
ADD = Bole International Airport Addis Ababa, Ethiopia
AF = Air France
AFAIK = as far as I know (soweit ich weiß)
AFAIR = as far as I remember (soweit ich mich erinnere)
AMS = Flughafen Amsterdam [Schiphol]
ANC = Afrikanischer Nationalkongress, derzeit regierende Partei in Südafrika
ARKV = Auslandsreise-Krankenversicherung
ASAP = as soon as possible (so bald wie möglich)
ATM = Bankautomaten
AUH = Flughafen Abu Dhabi International Airport (Vereinigte Arabische Emirate)
AUT = Automatikschaltung Mietwagen
B&B = Bed & Breakfast
BA = British Airways
BEE = Black Economic Empowerment (wirtschaftliche Förderung früher benachteiligter Bevölkerungsgruppen)
BnD = Berg-en-Dal Camp
BOT, Bots = Botswana
BRT = neues Schnellbussystem in Kapstadt
CBD = Central Business District (Innenstadt)
CC = Kreditkarte
CDG = Paris-Charles de Gaulle Airport
CDP = Rabattcode
CDW = Vollkaskoversicherung
City Bowl = CBD - Innenstadtbereich von Kapstadt
CPT = Cape Town International Airport
CT, manchmal auch C.T. = Kapstadt
DA = Democratic Alliance, südafrikanische Partei, regiert derzeit im Western Cape
DB&B, DBB = Dinner, Bed & Breakfast
DBBD = Dinner, Bed & Breakfast, Drive
DSLR = Digitale Spiegelreflexkamara
DUR = Durban International Airport
Durbs = Durban
DUS = Flughafen Düsseldorf [Rhein-Ruhr]
DXB = Flughafen Dubai International Airport (Vereinigte Arabische Emirate)
EK = Emirates (Airline) Vereinigte Arabische Emirate
EY = Etihad Airways Vereinigte Arabische Emirate
Ezemvelo = KwaZulu Nationalparks (Verwaltung)
FGASA = Field Guides Association of Southern Africa
Foriker = Mitglied im Forum (c) by Johannes
FRA = Internationaler Flughafen Frankfurt [Rhein-Main]
FRC = Fish River Canyon (südl. Namibia)
FSJ = Freiwilliges soziales Jahr
GdrKT = Gewerkschaft der reisenden Kuscheltiere
GH = Guest House
GPS = Navigationssystem auf Basis von Satellitenortung
GR = Game Reserve
G.-R. = Graaff Reinet
GRNP = Garden Route National Park
HAM = Flughafen Hamburg [Fuhlsbüttel]
IST = Atatürk International Airport Istanbul
JB = Jeffreys Bay
JHB = Johannesburg
JNB = O.R. Tambo International Airport Johannesburg
Joburg = Johannesburg
KIM = Kimberley Airport
KK = Kreditkarte
KLM = KLM Royal Dutch Airlines
KNP oder KP = Kruger Nationalpark
KTP = Kgalagadi Transfrontier Nationalpark
KZN = KwaZulu Natal
LH = Lufthansa
LHR = Flughafen London [Heathrow]
LS = Lower Sabie
m.E. = meines Erachtens
m.W.n. = meines Wissens nach
MCT = Minimum Connecting Time (Mindestzeit zwischen zwei Flügen bei Umsteigeverbindungen)
MOZ = Mocambique
MQP = Kruger Mpumalanga International Airport, Nelspruit (Kruger National Park)
MUC = Flughafen München [Franz Josef Strauss]
MW = Mietwagen
N2, N3... = Nationalstraße 2, 3... südafrikanische Autobahn
NAD = Namibischer Dollar
NAM = Namibia
Nico = Artscape Opernhaus an der Foreshore
NP = Nationalpark
NR = Nature Reserve
o. SB = ohne Selbstbeteiligung
OT = off topic
PE = Port Elizabeth
PGR - Private Game reserve
PLZ = Port Elizabeth Airport
PN = Persönliche Nachricht
pP = pro Person
Pret = Pretoriuskop Camp
PRY = Wonderboom Airport Pretoria
R&F = Rail & Fly (mit dem Zug zum Flughafen)
R102 etc. = Regionalstraße in Südafrika
RB = Reisebüro (oder)
RB = Reisebericht
Rd, R, ZAR = Südafrikanischer Rand
RICA = Regulation of Interception of Communications and Provision of Communication-Related Information Act (aufgrund dieser Regelung müssen SIM-Karten in Südafrika registriert werden)
RSA, SA, ZA = (Republik) Südafrika
RV = Reiseveranstalter
SA, RSA, ZA = (Republik) Südafrika
SAA = South African Airways
SABC = South African Broadcasting Corporation (Fernsehgesellschaft)
SANParks = South African Nationalparks (Verwaltung)
SB = Selbstbeteiligung (o. SB = ohne Selbstbeteiligung)
STR = Flughafen Stuttgart [Echterdingen]
SuFu = Suchfunktion
SuFuen = Suchfunktion nutzen
SUV = Sports Utility Vehicle (nicht zwangsläufig ein 4x4 Geländewagen)
SW = Air Namibia
SXF = Flughafen Berlin [Schönefeld]
T5 = Terminal 5
TE = Threaderöffner (die Person, welche den Diskussionsstrang gestartet hat)
TGC, TGCSA = Tourism Grading Council of South Africa, vergibt die Sterne bei südafrikanischen B&Bs
TIA = This is africa
TK = Turkish Airlines
Tsitsi = Tsitsikamma Nationalpark (c) by Bär
TXL = Flughafen Berlin [Tegel]
UTN = Upington Airport
VAT = Value Added Tax (Umsatz-/Mehrwertsteuer)
WCNP = West Coast National Park
WDH = Internationaler Flughafen Windhoek (Namibia)
ZA, RSA, SA = (Republik) Südafrika
ZIM = Zimbabwe
Abkürzung nicht gefunden?
Netzjargon
-->
(Der Link ist für Gäste ausgeblendet. Um ihn zu sehen, bitte registrieren!)
Fliegen
Die Airport-Codes der IATA: -->
(Der Link ist für Gäste ausgeblendet. Um ihn zu sehen, bitte registrieren!)
Die Airline-Codes der IATA: -->
(Der Link ist für Gäste ausgeblendet. Um ihn zu sehen, bitte registrieren!)
AP = Airport
AL = Airline
R/T, RT = Roundtrip, retour
Y = Economy
C = Business
F = First
Mietwagen
Holidayautos hat ein spezielles Abkürzungsverzeichnis für Mietwagenbuchungen herausgegeben:
(Der Link ist für Gäste ausgeblendet. Um ihn zu sehen, bitte registrieren!)
Und hier noch - da für die Suche manchmal auch sehr wichtig, eine Liste häufiger
Tippfehler. Sie dient dazu, dass die richtige Schreibweise des Suchbegriffs bei Falscheingabe hier gefunden wird.
Aghulas -> richtig: Agulhas
Bavianskloof, Baviansklof, Baviaansklof -> richtig: Baviaanskloof
Burkes Luck Potholes, Burckes Luck Potholes, Bourkes Lucky Pothole, Bourks Luck Potholes, Bourk Luck Potholes, Bourke's Potholes, Bourkes Potholes -> richtig: Bourke's Luck Potholes
Camdebo -> richtig: Camdeboo
De Hopp -> richtig: De Hoop
Franschoek, Franshoek -> richtig: Franschhoek
Gansbai -> richtig: Gansbaai
Haziview -> richtig: Hazyview
Huluwe Imfolosi-> richtig: Hluhluwe-iMfolozi (auch: Hluhluwe-Umfolozi)
Johannisburg -> richtig: Johannesburg
Komatieport, Kommatiport, Komatiport -> richtig: Komatipoort
Madigwe-> richtig: Madikwe
Magunbukwe -> richtig: Mapungubwe
Mkaya -> richtig: Mkhaya
Milwane, Miliwane -> richtig: Mlilwane
Nathal -> richtig: Natal
Nordhoek, Nordhooek -> richtig: Noordhoek
Outshorn, Outshoorn, Oudtshorn -> richtig: Oudtshoorn
Palaborwa -> richtig: Phalaborwa
Pilgrims Rest, Pilgrems Rest -> richtig: Pilgrim's Rest (wobei auch auf zahlreichen südafrikanischen Webeiten das Apostroph nicht mehr vorhanden ist)
Plattenberg Bay -> richtig: Plettenberg Bay
Pongolo -> richtig: Pongola
Port Elisabeth -> richtig: Port Elizabeth
Pretoriuskoop -> richtig: Pretoriuskop
Roberg -> richtig: Robberg
Sabie Sabie -> richtig: Sabi Sabi (aber: der Ort westlich davon heißt Sabie)
Spionkop -> richtig: Spioenkop (auch: Spion Kop)
Struisbai -> richtig: Struisbaai, Struisbay
Tendele -> richtig: Thendele
Tsitsikama -> richtig: Tsitsikamma
Ukalamba -> richtig: Ukalhamba
Umlangha -> richtig: Umhlanga