Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen im "Suedafrika-Forum.org"! Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden. Wichtiger Hinweis zur Verwendung von Cookies: Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

paracelsus

Schüler

Beiträge: 12

Dabei seit: 21. März 2015

Danksagungen: 10

  • Nachricht senden

101

Samstag, 18. Juli 2015, 15:04

Hi. Vieles was hier von euch beschrieben wird , besonders das falsche betätigen des Blinker / Scheibenwischerhebel passiert mir immer noch , selbst nach Monaten in Deutschland. Meine Frau drängt mich schon wieder " Wann endlich fliegen wir wieder. "


Witzig finde ich vor allem wie inkonsistent das ist. Hatte zwei verschiedene Mietwagen, einmal einen Daihatsu, bei dem bin ich ständig mit Scheibenwischer auf Hochtouren aber ohne Blinker um die Kurven geflogen. Bei dem VW Polo später dann wiederum waren die Hebel "seitenrichtig" montiert, alsi Blinker / Wischer da wo es hingehört.

Obligatorisch:

...wenn man nach der Heimreise erstmal im Koffer wühlt um den Adapter zu suchen und sich wundert das der gar nicht in die Steckdose passt.
...wenn man am Ende der Biltong-Vorräte sackteurer deutsches Beef Jerky bestellt um wenigstens eine Notration Trockenfleisch im Haus zu haben.
...wenn man den angesichts der momentanen "Hitzewelle" stöhnenden Nachbarn fragt wo denn das Problem ist...

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Piepsi (28. Juli 2015, 12:59)

Bär

Vollkommen Ahnungsloser

Beiträge: 11 368

Dabei seit: 10. März 2008

Danksagungen: 18846

  • Nachricht senden

102

Samstag, 8. August 2015, 20:52

... du in einem deutschen Hotel beim Klopfen des Roomservice schläfrig "Please come again later" sagst.
'





*** Wenn du nicht mehr weißt, wohin du gehen sollst, halte inne und schau zurück, woher du gekommen bist. (Sprichwort aus Afrika) ***

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Piepsi (27. August 2015, 15:25)

Beiträge: 804

Dabei seit: 23. September 2013

Danksagungen: 4371

  • Nachricht senden

103

Donnerstag, 27. August 2015, 07:06

Du warst zu lange in Südafrika, wenn...

- Du nach 95-tägiger Aufenthalt versuchst das Land zu verlassen
- der Grenzbeamter dich schon beim Vornamen kennt, ohne dein Reisepass gesehen zu haben
-der Hund vom Zoll mit seinem Schwanz wedelt, und auf seinen Hundekuchen wartet, den Du schon in der Hosentasche bereit hältst
-Du bei Nkandla nicht an eine neue Möbelserie bei IKEA denkst, sondern an Zuma seinen Wohnsitz
-Du dein zweiter Swimmingpool auch als Löschteich bezeichnest

Marcel
Daar de dijk laeghst is, looptet water eerst over * oud hollands spreekwoord

Es haben sich bereits 6 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

kawa65 (27. August 2015, 17:37), Cassandra (27. August 2015, 15:49), Piepsi (27. August 2015, 15:25), M@rie (27. August 2015, 12:10), ClaudiaC. (27. August 2015, 09:58), Bär (27. August 2015, 07:45)

Bär

Vollkommen Ahnungsloser

Beiträge: 11 368

Dabei seit: 10. März 2008

Danksagungen: 18846

  • Nachricht senden

104

Dienstag, 12. Juli 2016, 17:35

...Du versehentlich Johannesbeersaft schreibst... (danke für den Hinweis liebe Toetske. :danke: Wie man sieht, haben sich Deine Deutschkenntnisse so enorm verbessert, dass Du nun schon Nachhilfestunden geben kannst. :thumbsup: )
'





*** Wenn du nicht mehr weißt, wohin du gehen sollst, halte inne und schau zurück, woher du gekommen bist. (Sprichwort aus Afrika) ***

Es haben sich bereits 3 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Cassandra (13. Juli 2016, 06:53), toetske (12. Juli 2016, 21:22), kOa_Master (12. Juli 2016, 17:36)

toetske

oorbietjie

Beiträge: 4 091

Danksagungen: 7008

  • Nachricht senden

105

Dienstag, 12. Juli 2016, 21:41

Du versehentlich Johannesbeersaft schreibst

Lieber Bär,
Ich war nur neugierig wie diese "Beeren" in flämisch heissen :blush: Gibt es diesen Saft eigentlich auch in Johannisburg? :whistling:

Wie man sieht, haben sich Deine Deutschkenntnisse so enorm verbessert, dass Du nun schon Nachhilfestunden geben kannst.

Bitte nicht übertreiben, aber ich werde in den mir bisher bekanntlichen Sprachen immer wieder mein äusserstes tun um so wenig möglich Fehler zu machen.
In egal welchem Forum (aber vor allem diesem :love: ) ist eine richtige Rechtschreibung wichtig (uA für die SuFu)

LG. Toetske
one life, LIVE IT !

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Bär (12. Juli 2016, 23:20)

Bär

Vollkommen Ahnungsloser

Beiträge: 11 368

Dabei seit: 10. März 2008

Danksagungen: 18846

  • Nachricht senden

106

Sonntag, 17. Juli 2016, 21:28

...Du bei der Einreise von der Grenzbeamtin angesprochen wirst "You again?"

Ich: "yes, why?"
Sie: "You've been at my desk two years ago"
Ich: "really, do you remember?" (ich denke nach, "bin ich damals negativ aufgefallen?" :blush: )
Sie: "No, but I can see my stamp from 2014 in your passport"
Ich "Ah, the world is small... :D Thanks, see you next time."
Sie: "See you"
'





*** Wenn du nicht mehr weißt, wohin du gehen sollst, halte inne und schau zurück, woher du gekommen bist. (Sprichwort aus Afrika) ***

Es haben sich bereits 5 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Piepsi (18. Juli 2016, 15:21), spruitjes met mosterd (18. Juli 2016, 08:02), kOa_Master (18. Juli 2016, 05:37), Kitty191 (18. Juli 2016, 02:23), toetske (17. Juli 2016, 22:15)

toetske

oorbietjie

Beiträge: 4 091

Danksagungen: 7008

  • Nachricht senden

107

Montag, 18. Juli 2016, 00:24

Du warst zu oft in Südafrika, wenn...

... Du Dich bei der Rückkehr im eigenen Haus wunderst wo denn die vielen Kopfkissen geblieben sind :sleeping:

VG. Toetske
one life, LIVE IT !

Es haben sich bereits 4 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Piepsi (18. Juli 2016, 15:21), spruitjes met mosterd (18. Juli 2016, 08:02), Kitty191 (18. Juli 2016, 02:22), Bär (18. Juli 2016, 00:39)

Beiträge: 804

Dabei seit: 23. September 2013

Danksagungen: 4371

  • Nachricht senden

108

Montag, 18. Juli 2016, 08:02

Du warst zu lange in Südafrika, wenn..

- Du in die USA extra ein Chevrolet Impala als Mietwagen fährst
- beim Einsteigen im Mietwagen ungewollt zum Beifahrer wirst
- deine, vom letzten Urlaub mitgebrachte, SIM-Karte nicht funktioniert..
- Du an der Rezeption vom NYC Hotel nach die Gate Öffnungszeiten fragst

Marcel (hardcore SA-Tourist) :saflag:
Daar de dijk laeghst is, looptet water eerst over * oud hollands spreekwoord

Es haben sich bereits 5 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Piepsi (18. Juli 2016, 15:22), toetske (18. Juli 2016, 13:57), kOa_Master (18. Juli 2016, 08:40), Bär (18. Juli 2016, 08:29), Kitty191 (18. Juli 2016, 08:18)

Hochwälderin

Erleuchteter

Beiträge: 520

Danksagungen: 1528

  • Nachricht senden

109

Montag, 18. Juli 2016, 14:17

Du warst zu lange in Südafrika wenn

- du bei jedem anderen Urlaub denkst : " Ganz nett, aber halt nicht Südafrika !"

- du aus lauter Verzweiflung versuchst, aus deutschen Pulverkaffees Rye-Coffee zu mixen

- du andere Verkehrsteilnehmer irritierst, weil du nach dem Überholen die Warnblickanlage 2 x aufblinken lässt

- du selbst versuchst, Biltong aus Rindfleisch oder Reh und Hirsch zu machen

- dir die Hektik, mit denen du hierzulande in Geschäften bedient wirst, auf die Nerven geht

- du dich wunderst, dass die Bedienung im Restaurant nicht fragt, wie du deine Eier gebraten haben willst und als Antwort bekommst, " das würde man hier von sich aus sagen "

- du jeden Tag nachsiehst, welchen Wechselkurs der Rand hat

LG,

die Hochwälderin

- du deinem Chef beim Abflug aus Jo´burg schon per Email mitteilst, wann du wieder entsprechenden Urlaub brauchst und am Tag der Heimkehr schon wieder nach Flügen suchst

Es haben sich bereits 9 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

toetske (12. November 2017, 01:00), Cosmopolitan (11. August 2016, 12:09), Cassandra (19. Juli 2016, 06:55), U310343 (19. Juli 2016, 04:19), Bär (18. Juli 2016, 22:11), spruitjes met mosterd (18. Juli 2016, 18:11), kOa_Master (18. Juli 2016, 15:25), Piepsi (18. Juli 2016, 15:22), Kitty191 (18. Juli 2016, 14:52)

M@rie

Buschbaby

  • »M@rie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 6 696

Danksagungen: 14833

  • Nachricht senden

110

Freitag, 10. November 2017, 15:19

Du warst zu oft/zu lange in (Süd) Afrika, wenn....

... du bei einer Krähe mit aufgestelltem Gefieder laut rufst "HAMERKOP!"
lG M@rie

"Schildkröten können dir mehr über den Weg erzählen als Hasen." - chin. Chengyu

,,,^..^,,, erst einmal kein Kruger in Planung *schnüff* ,,,^..^,,,

Es haben sich bereits 4 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

toetske (12. November 2017, 01:00), gatasa (11. November 2017, 23:23), Bär (10. November 2017, 20:15), kOa_Master (10. November 2017, 16:04)

Liketotravel1

Erleuchteter

Beiträge: 275

Dabei seit: 20. November 2016

Danksagungen: 1876

  • Nachricht senden

111

Freitag, 10. November 2017, 15:52

wenn...
...du morgens deine Pantoffeln ausschüttelst, weil ein skorpion drin sitzen könnte
...du jeden Tag im Supermarkt ein Pfund Rinderfilet mitnimmst und dich wunderst, dass dein Geld immer nur bis zur Monatsmitte reicht

Es haben sich bereits 4 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

toetske (12. November 2017, 01:00), gatasa (11. November 2017, 23:23), Bär (10. November 2017, 20:16), kOa_Master (10. November 2017, 16:04)

kOa_Master

Dipl. Ing. Afr.

Beiträge: 2 940

Dabei seit: 29. April 2014

Danksagungen: 8822

  • Nachricht senden

112

Samstag, 12. Dezember 2020, 16:06

Ich bin diese Woche wieder aus Südafrika zurück und selten waren die Tage dort solch ein positiver Kontrast zu hier, Zuhause in der Schweiz. Trotz mehrheitlich Arbeiten gab es noch ein bisschen Safari.

Und ein ganz klares Anzeichen, dass ich (zu?) oft/lange in Südafrika bin...
...wenn man nach Hause kommt und auf dem Fussweg vom Bahnhof zur Wohnung in den Bäumen auch mitten im Winter das Vogelgezwitscher wahrnimmt, nach oben schaut und völlig verwirrt denkt: Was ist jetzt für ein komischer Drongo und was macht der für Geräusche? Und hör ich da Rattling Cisticolas?
I never knew of a morning in Africa when I woke up that I was not happy. - Ernest Hemingway

Es haben sich bereits 6 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Sella (15. Dezember 2020, 07:21), Bär (13. Dezember 2020, 14:09), asango (13. Dezember 2020, 12:11), toetske (12. Dezember 2020, 21:42), sunny_r (12. Dezember 2020, 19:57), lottinchen (12. Dezember 2020, 18:44)

Spiritsailor

Erleuchteter

Beiträge: 582

Dabei seit: 14. Januar 2015

Danksagungen: 592

  • Nachricht senden

113

Freitag, 22. Januar 2021, 12:56

…. wenn Du bei Rewe nach Straußenfilet schaust, keines findest und die Mitarbeiterin fragst wann sie denn wieder welches bekommen.
…. Du samstags in Hektik ausbrichst um vor 17 Uhr unbedingt noch Alkohol im Supermarkt zu kaufen obwohl der bis 20 Uhr auf hat.
… Du beim Abschied tot siens sagst
...Dich mit baie dankie bedankst
… beim Zubettgehen lekker slaap sagtst
….Du erstaunt bist, dass es heute keinen Powercut gibt.

Es haben sich bereits 4 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

toetske (22. Januar 2021, 23:11), gatasa (22. Januar 2021, 22:06), kOa_Master (22. Januar 2021, 21:59), Bär (22. Januar 2021, 20:03)